Jak přidat titulky do videa na Macu
Stáhli jste si kapitolu své oblíbené série nebo japonského filmu, který jste měli tolik touhy vidět. Zahráli jste hru a ... je to v původní verzi. "Lepší", myslíte si na chvíli, dokud si nepamatujete, že vaše angličtina není tak dobrá a že jste nikdy neměli studovat japonštinu. Vše by bylo jednodušší přidáním titulků, ale můžete? Jak to udělat? Ve vašem předchozím počítači jste věděli, ale teď, když máte Mac, tak to nemáte tak jasné. Nebojte se, v .com vysvětlíme, jak přidat titulky do videa na Macu.
1
Chcete-li přidat titulky do videa na počítači Mac, nejjednodušší je použít program VLC jako přehrávač , jednu ze základních aplikací na počítačích Mac. jeho stažení a instalaci.
2
Chcete-li přidat titulky do videa v systému Mac, musíte mít kromě videosouboru samostatný soubor titulků. Obvykle se jedná o soubory s příponou .srt . Jak je získat? Jednoduše vyhledejte Google pro název filmu nebo seriálu (s sezónou a epizodou) a vedle něj slovo "titulky". Budete mít několik možností stahování.
3
Máte již všechny potřebné prvky: VLC, video soubor a soubor s titulky. Přejděte na soubor s videem a klikněte na něj sekundárním tlačítkem (nebo stisknutím klávesy Ctrl). Otevře se rozbalovací nabídka s několika možnostmi.
4
Postavte se na " Open with ". Otevře se nová rozbalovací nabídka, ve které byste měli kliknout na "VLC".
5
Kapitola se otevře ve VLC a začne hrát. Klikněte na tlačítko pauzy, aby se série nespustila, když hledáte titulky.
6
V horním menu klikněte na "Video". Postavte se do volby "Subtitle track" a klikněte na "Open file".
7
Otevře se prohlížeč, kde můžete vidět soubory uložené na pevném disku. Klikněte na soubor .srt, který hledáte, a klikněte na "Otevřít".
8
Stiskněte tlačítko "Play" na VLC. Uvidíte, že když postavy mluví, budou mít titulky.
