Jak zdůraznit v katalánštině

Učíte se Katalánsky a chcete vědět, jak slova zvýraznit ? Dostali jste se na správné místo! Chceme vysvětlit pravidla zvýraznění a typy přízvuků, které existují v katalánštině, takže víte, kdy byste měli dát akcenty a správně psát. Ačkoliv se to zpočátku může zdát komplikované, není to tak rozdílné, než zdůrazňovat slova ve španělštině, takže s trochou praxe se naučíte, jak v katalánštině rychle zvýraznit.

Pozice tonické slabiky

Jak se to stává, když se zdůrazňují slova ve španělštině nebo ve španělštině, naučit se, jak dát akcenty do katalánštiny, bude nutné vědět, kde je tonické slabika každého slova. To znamená, že musíte najít slabiku, která je vyslovována intenzivněji než ostatní, neprokázané.

V závislosti na pozici, ve které se nachází tonická slabika, v katalánštině mohou být slova:

- ACUTE: je -li silná slabika poslední.

- PLÁNY: když je tonická slabika v předposlední pozici.

- ESDRÚIXOLES : slova s tonikem umístěným ve třetí až poslední slabice.

Pravidla zvýraznění v katalánštině

Dalším krokem k tomu, jak v katalánštině zdůraznit, bude znát pravidla zvýraznění, která určují, které výrazy by měly mít grafický akcent:

AKUT : akutní slova končící samohláskou jsou zvýrazněna; -as, -is, -is, -os, -us, -en, -in. Ale oni nesou tilde jestliže oni skončí -i nebo -u to je část dvojhlásky. Příklady: cançó, ballaràs, depèn, avui
PLÁNY : v případě prostých slov jsou zdůrazňovány v katalánštině, když nekončí samohláskou; -as, -is, -is, -os, -us, -en, -in . Ale musí být zdůrazněno, když slovo končí v -i nebo -u jako součást dvojhlásky. Příklady: c órrer, núvol, exàmens, ballàveu
ESDRÚIXOLES: stejně jako ve španělštině jsou esdrújulas vždy zdůrazňovány. Příklady: brúixola, fyzika, història, esdrúixola.

Typy akcentů v katalánštině

Jak můžete vidět na příkladech a na rozdíl od jiných jazyků, jako je kastilština, v katalánštině existují dva typy akcentů :

- "l'accent obert o greu" (otevřený nebo vážný přízvuk), orientovaný na rozdíl od španělské tildy.

- "l'accent tancat nebo agut" (přízvuk uzavřený nebo ostrý), ve stejném smyslu jako ve španělštině.

Je důležité vědět, který přízvuk by měl být nesen každou samohláskou v katalánštině, ačkoli někteří mohou nést oba akcenty podle slova. Tímto způsobem, jak můžete vidět na obrázku: „a“ by mělo mít vždy otevřený přízvuk, „i“ a „u“ budou vždy zvýrazněny uzavřeným, zatímco „e“ a „o“ budou připouštět dva akcenty.

Příklady:

català, sèpia, budu přemýšlet, obtížné, però, vzorec, ningú.

Akcentní monosylky v katalánštině

Stejným způsobem, jako když se zdůrazňují slova ve španělštině, obecně platí, že monosyllables - slova jediné slabiky - by v katalánštině neměla mít akcenty . Přesto je zde také diakritický znaménko, tj. Ten, který se používá k rozlišení slov, které jsou napsány stejně, ale znamenají různé věci.

Proto je nutné znát dvojice monosyllabických slov, která jsou zvýrazněna, aby se mezi nimi vytvořily rozdíly. Například:

te (podstatné jméno pro označení infuze) / čaj (slovesná forma slovesa tenir)
ano (podmíněné spojení) / ano (kladné příslovce)
měsíc (podstatné jméno pro třicet dnů) / měsíc (příslovce množství)

Stejně tak existují i slova s více než jednou slabikou, která by podle pravidel zvýraznění neměla mít přízvuk, ale diakritická znaménka je umístěna tak, aby je odlišovala od ostatních, které jsou napsány stejným způsobem. Příklady: